You don't see their faces or bodies, but you do see their feet from under the cubicle doors, and they will make a voice line when you first touch the doors.
The mod can be downloaded here from ModDB.ĪSSIGNMENT: Evaluate examples of tropes demonstrated by Half-Life: Echoes: